Begriffslexikon

Rund um die Bestattungen gibt es zahlreiche Begriffe, deren Bedeutung oft unklar ist. Häufig gibt es mehrere Bezeichnungen, die dasselbe meinen, wobei es sich bei dem einen um den heute nicht mehr gebräuchlichen und bei dem anderen um den jetzt aktuellen Begriff handelt. Oder zwei sinngleiche Begriffe unterscheiden sich dadurch, dass der eine die formell korrekte und der andere die umgangssprachliche Bezeichnung, vielleicht aus früheren Zeiten übernommen, ist.Außerdem kann die Verwendung eines Begriffs auch durch regionale Sprachgewohnheiten bestimmt sein.

Um Ihnen hier Klarheit zu geben, haben wir dieses Begriffslexikon zusammengestellt, in dem wir die in Norddeutschland gebräuchlichen Begrifflichkeiten erläutern:

 

Bestattung:

Geschichtlich gesehen ist der Begriff "Beisetzen" seit dem 15. Jahrhundert belegt und wesentlich älter als der Begriff "Bestattung", denn die Grundbedeutung „etwas neben anderes hinzusetzen, hinzufügen“ geht der speziellen Bedeutung „begraben, bestatten“ um etwa 200 Jahre voraus. Die heutige Bedeutung der Bestattung kam erst im 17. Jahrhundert auf und bedeutet „den sterblichen Überresten eine Statt gebend“ (einen festen Ort geben). Mehr zu Bestattungen in Hamburg.

Beerdigung:

Bezeichnet meistens die Erdbestattung, bei der nach einer Trauerfeier die Beisetzung des Verstorbenen in einem Sarg in das Grab erfolgt. Mehr zu Erdbestattung Hamburg.

Trauerfeier:

Feierliches Abschiednehmen am geschlossenen Sarg. Sie findet in einer Kirche oder Kapelle statt. Auch bei einer Feuerbestattung wird eine Trauerfeier abgehalten, entweder am Sarg oder auch nach der Einäscherung an der Urne. Mehr zu Trauerfeier in Hamburg.

Beisetzung:

Bezeichnet den Moment, in dem der Sarg oder die Urne in die Erde gelegt wird.

Begräbnis:

Das Begräbnis ist eine altertümliche Bezeichnung für Beerdigung, s. Bestattung.

Urnenfeier:

Eine Trauerfeier, die in der Kirche oder Kapelle an der Urne stattfindet. Unmittelbar anschließend wird die Urne in das Grab beigesetzt. Erfahen Sie mehr über die Urnenfeier.

Offener Abschied:

Der Sarg wird entweder in einem Abschiedsraum, einer Kapelle oder einer Kirche offen aufgebahrt, damit Hinterbliebene und Freunde von dem Verstorbenen Abschied nehmen können. Der Verstorbene liegt gepflegt und mit der von Hinterbliebenen übergebenen oder auch ausgewählten Kleidung bekleidet im Sarg.

Trauergottesdienst:

Der Trauergottesdienst wird auch Requiem genannt und traditionell in Kirchen abgehalten. Es handelt sich um ein christliches Ritual, das entweder mit oder auch ohne den Sarg abgehalten werden kann. In jedem Fall wird der Trauergottesdienst aber allein dem Verstorbenen zu Ehren und mit einer entsprechenden Bestattungsliturgie abgehalten.

Leichenschmaus:

Dieser Begriff wird heute kaum noch benutzt und bezeichnet ein Beisammensein der Trauergäste unmittelbar nach der Bestattung.

Erdbestattung:

Bei einer Erdbestattung wird der Leichnam des Verstorbenen in einen Sarg gebettet und mit diesem in der Erde beigesetzt, woher auch der Begriff Beerdigung stammt. 

Feuerbestattung:

Die Feuerbestattung ist eine Form der Bestattung, bei der die Leiche eingeäschert wird. Eine Feuerbestattung umfasst die Einäscherung der Leiche und die anschließende Beisetzung der Asche.

Seebestattung:

Unter einer Seebestattung versteht man die Bestattung des Leichnams oder der Asche eines Verstorbenen auf See.

Hygienische Grundversorgung:

Die hygienische Grundversorgung hat das Ziel, die verstorbene Person in einen möglichst hygienisch einwandfreien und ästhetischen Zustand zu bringen.

Auslandsüberführungen:

Allgemein bedeutet die Auslandsüberführung das Verbringen eines Verstorbenen von einem Ort zu einem anderen.

Digitaler Nachlass:

Als Digitaler Nachlass werden die Accounts und Daten bezeichnet, die nach dem Tode des Benutzers im Internet weiter bestehen bleiben. Oftmals wird auch der Begriff "Digitales Erbe" hierfür verwendet.

Trauerdekoration:

Trauerdekoration dient dazu, einen würdevollen Abschied zu gestalten und den Verstorbenen zu ehren. Typische Elemente sind Blumenarrangements, Kerzen und manchmal persönliche Gegenstände, die besondere Erinnerungen hervorrufen.

Ansprachen:

Mit der Trauerrede wird dem Verstorbenen gedacht und sein Leben in den vielfältigen Facetten gewürdigt. Nicht allein der Lebenslauf, sondern seine Persönlichkeit soll noch einmal erfasst werden.

Sargfeier:

Der Begriff "Sargfeier" bezieht sich auf eine Zeremonie oder Feier, die im Rahmen einer Bestattung stattfindet, bei der der Sarg des Verstorbenen im Mittelpunkt steht. 

Individuelle Bestattungsrituale:

Die "andere Bestattung" bezeichnet keine neue Bestattungsform. Sie ist eher die Möglichkeit, bei einer Bestattung durch Kleinigkeiten die jeweilige Persönlichkeit der verstorbenen Person hervorzuheben oder die Person auf eine ganz besondere Art und Weise zu würdigen.

Bestattungsvorsorge:

Mit der Vorsorge für Krankheit und Tod regeln Sie alles in Ihrem Sinne und entlasten die Hinterbliebenen.

Testament:

Mit einem Testament regelt nicht das Gesetz Ihr Erbe – sondern Sie! Regeln Sie Ihre Angelegenheiten zu Lebzeiten, dann kann alles Ihren Wünschen entsprechend geschehen.

Trauerdruck:

Vom Trauerbrief über Traueranzeigen bis zur Danksagung bieten wir einen umfassenden Service nach Ihren Vorstellungen. Der Trauerdruck hat auch in der heutigen Zeit der zunehmenden elektronischen Kommunikation bei einem Sterbefall immer noch eine erhebliche Bedeutung, denn die meisten Menschen entscheiden sich weiter für das geschriebene Wort.

Musik:

Wird heute Musik auf einer Trauerfeier gespielt, muss es sich nicht um klassische Musik, ein Kirchen- oder vielleicht auch Volkslied handeln. Aus diesen Bereichen werden noch oft Stücke gewählt, um einen besonderen Moment der Andacht und Rückbesinnung zu schaffen.